پچاس سالوں میں پچاس دوست بنانا عام بات ہے مگر اے دوست پچاس سالوں میں ایک دوست بنانا خاص بات ہے
It is normal to make fifty friends in fifty years but it is special to make one friend in fifty years.
.مخلص وہ نہیں جو منہ پر آپ کا ہو بلکہ مخلص وہ ہے جو پیٹھ پیچھے بھی آپ کا ہو
Sincere friend is not what is on your face but Sincere is what is behind you.
جنہیں سلیقہ نہیں حادثوں میں پلنے کا وہ حوصلہ نہ کریں ہمارے ساتھ چلنے کا
Those who do not have manners should not be encouraged to walk with us in accidents
.قیمت پانی کی نہیں پیاس کی ہوتی ہے قیمت موت کی نہیں سانس کی ہوتی ہے دوست تو بہت ہوتے ہیں دنیا میں مگر قیمت دوستی کی نہیں اعتبار کی ہوتی ہے
The price is not for water but for thirst. The price is not for death but for breath. There are many friends in the world but the price is not for friendship but for trust.
.بھروسہ رکھو ہماری دوستی پر ہم کسی کا دل دکھایا نہیں کرتے آپ اور آپ کا انداز ہمیں اچّھا لگا ورنہ ہم ہرکسی کو دوست بنایا نہیں کرتے
Trust us on our friendship, we do not show anyone's heart, we like you and your style, otherwise we do not make everyone a friend.
.پچاس سالوں میں پچاس دوست بنانا عام بات ہے مگر اے دوست پچاس سالوں میں ایک دوست بنانا خاص بات ہے
It is normal to make fifty friends in fifty years but it is special to make one friend in fifty years.
.مجھے یاروں کی لمبی قطاروں سے مطلب نہیں ہے اگر تم دل سے مخلص ہو تو بس اک تم ہی کافی ہو
I don't mean long lines of friends, if you are sincere then just you are enough.
.من میں آپ کی ہر بات رہے گی بستی چھوٹی ہے مگر آباد رہے گی چاہے ہم بھلا دیں زمانے کو دوست مگر آپ کی یہ دوستی ہمیشہ یاد رہے گی
Every word of yours will remain in my mind. The town is small but will remain inhabited even if we forget the time friend but this friendship of yours will always be remembered.
کی دعاوں میں دم بہت ہیں.چھوٹے سے دل میں غم بہت ہیں زندگی میں ملے زخم بہت ہیں مار ہی ڈالتی کب کی دنیا ہمیں کمبخت دوستوں
There is a lot of grief in the heart from the youngest. There are many wounds in life. When the world kills us.
.دوریوں سے کوئی فرق نہیں پڑتا بات تو دلوں کی نزدیکیوں سے ہوتی ہے دوستی تو کچھ آپ جیسوں سے ہے ورنہ ملاقات تو جانے کتنوں سے ہے
Distances do not matter, it is a matter of closeness of heart.
.خدا کرے تیری میری دوستی اتنی گہری ہو پنگے ہمیشہ میں کروں اور پٹائی تیری ہو
God bless you, my friendship is so deep, I will always do it and the beating will be yours
.کرنی خدا سے کچھ فریاد باقی ہے ہمیں ان سے کہنی کچھ بات ابھی باقی ہے موت آئے گی تو کہنا رک جا ابھی اپنے دوست سے ملاقات باقی ہے
There is still something to be said to God. There is still something to be said to him. Death will come, so stop saying.
.دوست کی یاد دل سے بھولائی نہیں جاتی یہ دل کی دولت روز لٹائی نہیں جاتی کبھی یہ مت کہنا کہ آپ کو ہم بھول گئے یہ رشتوں کی دنیا روز بسائی نہیں جاتی
The memory of a friend is not forgotten from the heart. The wealth of the heart is not lost every day. Never say that we have forgotten you. This world of relationships is not established every day.
.دوستی اپنی بھی اثر رکھتی ہے بہت یاد آئیں گے زرا بھول کر تو دیکھو
Friendship also has its effect. You will miss it a lot. Just forget it and see
.یاروں نے تو یاد بھی نہ رکھا یاروں کے تو یار تهے ہم
Friends did not even remember that we were friends of friends
نہیں کسی میں کہ مٹا سکے ہماری دوستی کو زنگ تلواروں کو لگتا ہے جگری یارو کو نہیں
No one can erase our friendship. Rust looks like swords, not Jagri Yaro
مذاق اب کس سے کریں پرانے یار اب احترام مانگتے ہیں
Who are you joking with now? Old friends now ask for respect
.ہم دوستی میں درختوں کی طرح ہیں جہاں کھڑے ہوں مدتوں قائم رہتے ہیں
We are like trees in friendship where we stand for a long time
دوستی عام ہے لیکن اے دوست دوست ملتا ہے بڑی مشکل سے
Friendship is normal but it is very difficult to find a friend
.لوگ اکثر بولتے ہیں کہ زندہ رہے تو پھر ملے گے لیکن میرے ایک دوست نے کیا خوب کہا کہ ملتے رہیں گے تو زندہ رہیں گے
People often say that if they live they will meet again but a friend of mine said that if they meet then they will live
کچھ دوستوں کی مثال ان لہرتے پتوں جیسی ہے ساتھ ہوں تو کیا خوب لگتے ہیں الگ ہوں تو مرجھا جاتے ہیں
The example of some friends is like those waving leaves.
At the peak, everyone joins hands in trouble. Those who go together are called friends
.نبھانا جس کو کہتے ہیں وہ کچھ ہی لوگوں کو آتا ہے بڑا آسان ہے کہنا مجھے تم سے سچی دوستی ہے
It is very easy to say that I have true friendship with you
.دوست بیشک ایک ہو لیکن ایسا ہو جو الفاظ سے زیادہ خاموشی کو سمجھے
The friend may be one, but he who understands silence more than words
If it weren't for the friendship, one would never believe that strangers could be dearer than their own.
Friendship is the one who understands your feelings. The companion is the one who understands your feelings.
.دوست کے ساتھ کبھی بھی ایسی ضد مت کرنا کہ تم ضد جیت جاؤ اور اپنا بہترین دوست ہار جاؤ
Never be so stubborn with a friend that you win stubbornness and lose your best friend
. دوستوں کی زباں کو کھلنے دو بھول جاؤ گے زخم خنجر کے
Let the tongues of friends open, you will forget the wounds of the dagger
.اے دوست دوستی کی لاج رکھنا نیا دوست ملے ہمیں یاد رکھنا
O friend, keep the lodge of friendship, find a new friend, remember us
.میں شام ہوتے ہی گھر لوٹ جاتی ہوں اب شام کو دوستوں کے پاس بیٹھی رو بھی نہیں سکتی🙂💔سحر
I return home in the evening, now I can't even sit and cry with my friends in the eveningسحر🎀
0 Comments
if you have problem, please let me know
Emoji